I had the same problem (with decapsulation) in another place. And I couldn't copy it to new tersus project (tersus didn't return any error). I tried solve problem with decapsulation in several ways, but it always returned an error. It looks like tersus can't decapsulate panes when elements in this pane have to many connections (flows) in application.
For best results, use the Firefox browser..